- Leben in PS
- Bürgerservice
- Online Dienste von A-Z
- Bürger-Service-Center
- Standesamt
- Aktuelle Nachrichten
- Veranstaltungen
- Notdienste
- Neu in Pirmasens
- Abfallentsorgung
- Aktuelles
- Abfall-ABC
- Abfallberatung
- Abfallgebühren
- Abfallkalender
- Online Abfallkalender
- Abfuhrtage und -bezirke
- Abfalltrennung & Recycling
- Altkleider
- Biotonne
- Mülltonnen
- Gelber Sack
- Sperrmüll
- Schadstoffmobil
- Wertstoffhof Ohmbach
- Verschenk- und Tauschbörse " Die Gruschelkischd"
- Formulare
- Tipps zur Abfallvermeidung
- Tierkörperbeseitigung
- Was ist wo? Ämterübersicht von A-Z
- Pirmasens Apps
- Kultur
- Kulturprogramm
- Hugo Ball
- Museen und Ausstellungen
- Stadtarchiv
- Gedenkprojekt
- Aktuelles Gedenken
- Projektarbeit
- Dezentrale Gedenkorte
- Albrechtstraße 4
- Alleestraße 16
- Alleestraße 37
- Alte Häfnersgasse 12
- Am Nagelschmiedsberg 8
- Bahnhofstraße 10
- Bahnhofstraße 22-26
- Bitscher Straße 22
- Buchsweilerstraße 15
- Buchsweilerstraße 28
- Burgstraße 10
- Exerzierplatzstraße 13
- Fröbelgasse 7
- Gasstraße 8-10
- Hauptstraße 26
- Hauptstraße 58
- Joßstraße 15
- Kaiserstraße 43
- Klosterstraße 1a
- Maximilianstraße 9
- Ringstraße 36-38
- Schäferstraße 20
- Schloßstraße 21
- Schloßstraße 55
- Schützenstraße 9
- Synagogengasse 3
- Teichstraße 10
- Turnstraße 11
- Volksgartenstraße 12
- Wagenstraße 4
- Walter-Slodki-Platz
- Winzlerstraße 36-40
- Zweibrücker Straße 40
- Rundgang am Stelendenkmal
- Opfer des Nationalsozialismus
- Kultur-Newsletter
- Die Schuhstadt Pirmasens
- Bildung
- Schulen in Pirmasens
- Betreuungsangebot für Grundschüler
- Schulverwaltungsamt
- Volkshochschule
- Deutsche Schuhfachschule
- Hochschule
- Kommunales Studieninstitut KSI
- Stadtbücherei
- Angebote außerhalb unserer Öffnungszeiten
- Kinder-/Jugendbücherei
- LESESOMMER
- VorLeseSommer
- Geschichte der Stadtbücherei
- Fernleihe bestellen
- Ausstellungen und Büchertische
- Interkulturelle Bibliotheksarbeit
- Mediensuche in Bibliothekskatalogen und im Buchhandel
- Onleihe und Streaming-Dienste
- Veranstaltungen für Erwachsene
- Sondersammlungen
- Downloads/Formulare/Informationen/Bankverbindung
- Kontakt/Team
- FAQs
- Links
- Kunstautomat
- Bibliothek der Dinge
- Bildungsbüro
- Lebenslagen
- Familien
- Jugend
- Senioren
- Menschen mit Behinderungen
- Soziales - Sozialleistungen
- Standesamt
- Schiedsamt Streitschlichter
- Gleichstellung
- Friedhofswesen
- Einkaufen
- Planen, bauen, wohnen
- Bauordnung
- Stadtplanung
- Kommunales Bauen
- Stadtentwässerung
- Schornsteinfeger
- Tiefbau - Bauverwaltung und Umweltrecht
- Immobilienportal
- Bauhilfe GmbH
- Stadtteile und Ortsbezirke
- Umwelt, Naturschutz & Klima
- Umweltschutz
- Gewässer - und Immissionsschutz
- Umweltberatung
- Energiesparen und Vorsorgen
- Abfallarm feiern... mobil Spülen
- Umwelttipps...
- Geschenke schön und nachhaltig verpacken!
- Weihnachten konsumfrei
- Rattenbefall vorbeugen
- umweltfreundlich Waschen
- erweiterte Pfandpflicht
- Herbstzeit-Erntezeit
- Schulanfang nachhaltig
- Sommerhitze - was tun?
- Erdbeerzeit
- Earth-Hour 2023
- Welt-Wassertag 2023
- Mehrweg -Angebotspflicht
- E-Waste Day
- sparsame Haushaltsgeräte
- Plastiktütenverbot u Pfand
- Mehrweg - für Umwelt und Klima
- Fallobst entsorgen
- Mikroplastik vermeiden
- Winterquartiere für Gäste im Garten
- Richtig Lüften und Heizen
- Sicherheit bei Schnee und Eis
- Zitrusfrüchte in die Biotonne?
- Energiespartipps
- Bunte Vielfalt statt Tristesse
- Wer summt denn da?
- Trinkwasser schützen
- Sommerzeit - Grillzeit
- Einwegverbot seit Juli in Kraft
- Winterdienst und Streupflicht
- Ernten erlaubt - Aktion Gelbes Band
- Saatgutautomat
- Grünflächenmanagement
- Naturschutz
- Nachhaltigkeit
- Kommunale Wärmeplanung
- Gesellschaft, Freizeit & Sport
- Quartiersmanagement
- Familienzentrum Aufwind
- Spielplätze
- Parks im Stadtgebiet
- Sport
- Demokratie Leben
- 2022
- 2021
- Inklusion und Naturschutz Teil 2
- Natürlich Kinderrechte schützen-1
- Westwall Anlage Gerstfeldhöhe - im Wandel der Zeit
- Alle für Einen-Einer für Alle
- Angekommen
- Demokratie von Anfang an
- Mein Nachbar und ich! Teil 1
- Werte Express Station 2-1
- Konfliktfrei durch den Schulalltag
- Ich bin klein und sag trotzdem-NEIN
- 2020
- 2019
- 2018
- 2024
- Mein Recht auf Gesundheit und Mitbestimmung
- Vortrag: Ahmad Mansour
- Kunst inklusiv macht stark
- Vielfalt in Bewegung
- Vielfalt gemeinsam entdecken
- Gemeinsam für Vielfalt, Toleranz und Frieden
- Du gehörst dazu
- Wert- und gewaltfrei kommunizieren
- Nicht mit mir, sag ich Dir
- Mobbing und Gewalt? Nicht mit mir
- Demokratie lebt vom Diskurs
- Mediation und Inklusion
- Bunte Bücher-zwischen den Zeilen
- Demokratie ist handgemacht
- Vielfalt in Kunst
- Gemeinsam gestalten
- Mo Asumang: Aktive Kommunikation gegen Rassismus
- Willkommen im Wir
- 2025
- Notinsel
- Webcams
- Landesgartenschau 2032
- Förderung der Kinder- und Jugendarbeit
- Verkehr & Parken
- Parkmöglichkeiten / Handyparken
- Straßenverkehr
- Straßenbau und Verkehrswesen
- Verkehrsplanung
- Brand und Katastrophenschutz
- Leitbild
- Bürgerservice
- Tourismus
- Rathaus
- Verwaltung
- Politik und Gremien
- Ordnungsamt
- Presse
- Aktionsbündnis
- Petition
- „Der Bund lässt Städte und Gemeinden in ihrer Not allein“
- Sozialkosten in Städten und Gemeinden steigen um zwölf Prozent
- Neue Schulden in Milliardenhöhe
- Stimmungs-Musik und Finanz-Debatten vor Parteizentralen in Berlin
- Finanzsituation verschlechtert sich dramatisch
- Rekorddefizit seit der Wiedervereinigung
- Bundespräsident
- Pressemappen
- Pressemitteilungen
- Berichte
- Romantische Hochzeit im idyllischen Stadtpark von Pirmasens
- Globale Reichweite für führende Technologien
- Der Jugend gehört die Zukunft: Pirmasens wird „MINT-Erlebnisort“
- IKZ-Modellvorhaben Südwestpfalz
- Stadtjugendamt sucht Pflegefamilien für Babys und Kleinkinder
- Sauber Feiern ohne Abfall: Stadt Pirmasens verleiht Profi-Spülmobil
- Biotechnologie in Pirmasens
- Glasfaserausbau
- Drehgenehmigungen
- Heimatbrief
- Gewinnspiel
- Aktionsbündnis
- Karriere
- Stellenausschreibungen
- Ausbildung
- Bachelor of Arts
- Bachelor of Engineering – Fachrichtung Bauingenieurwesen
- Elektroniker/in
- Erzieher/in
- Fachinformatiker/in für Systemintegration
- Fachkraft für Rohr-, Kanal- und Industrieservice
- Gärtner/in GaLaBau
- Hauptamtliche/r Feuerwehrfrau/mann
- KfZ-Mechatroniker/in
- Nachhaltige Betriebswirtschaft (B.A.)
- Steinmetz/in
- Straßenbauer/in
- Tischler/in
- Umwelttechnologe/Umwelttechnologin
- Verwaltungsfachangestellte/r
- Verwaltungswirt/in
- Praktikum
- PS-Digital
- Ausschreibungen
- Städtepartnerschaft
- Wirtschaft
„Engelrausch“: Ein literarisch-musikalischer Abend mit Rufus Beck
Die Akteure wollen an diesem Abend den Zauber der Weihnacht in all seinen Facetten auf der Bühne zum Ausdruck bringen. Erzählungen, Gedichte, Märchen und Kurzgeschichten verschmelzen mit den traditionellen Klängen der festlichen Jahreszeit zu einem einzigartigen Erlebnis. Im Zusammenspiel mit dem Jazz-Trio hat Rufus Beck Texte rund um das Fest zusammengestellt, die nicht nur biblischen Ursprungs sind. Die Liste der Autoren reicht von René Goscinny und James Krüss über Rainer Maria Rilke und Hoffmann von Fallersleben bis hin zu Wilhelm Busch und Agatha Christie.
Die harmonische Verbindung von Literatur und Musik verleiht dem Abend in der Festhalle eine besondere Tiefe und lässt die Zuschauer regelrecht in die feierliche Stimmung eintauchen. Die Kombination aus Becks einfühlsamer Lesung und den virtuosen Klängen von „Tango Transit“ erzeugt eine faszinierende Symbiose. Das Jazz-Trio interpretiert mit seinem originellen und groovigen Spiel weihnachtliche Klassier neu– ohne Nelken und Zimt, aber virtuos und mitreißend. Martin Wagner (Akkordeon), Hanns Höhn (Kontrabass) und Andreas Neubauer (Schlagzeug) treffen damit die Emotionen auf fast magische Weise. Das Publikum darf sich auf Titel wie „Kommet Ihr Hirten“, „In dulci jubilo“ oder „Lasst uns froh und munter sein“ freuen.
Auf einen Blick: Am Dienstag, 16. Dezember 2025, findet eine musikalische Lesung mit Rufus Beck und dem Trio „Tango Transit“ in der Pirmasenser Festhalle statt. Die Vorstellung beginnt um 19.30 Uhr, die Abendkasse öffnet um 18.30 Uhr. Eintrittskarten (inklusive Garderobengebühr) zum Preis zwischen 13 und 25 Euro, ermäßigt zwischen 6,50 und 12,50 Euro, gibt es im Vorverkauf beim Kulturamt im Forum Alte Post (Telefon: 06331/2392716; E-Mail: kartenverkauf@pirmasens.de) oder im Internet unter www.pirmasens.de/kultur
Zur Person: Rufus Beck ist ein echtes Multitalent, oder wie er selbst von sich sagt „ein Zehnkämpfer der darstellenden Kunst“. Das wird schnell klar, wenn man sich seine zahlreichen Aktivitäten als TV-, Film- und Theaterschauspieler, als Hörbuch- und Synchronsprecher, Autor, Musiker, Moderator, Produzent und Regisseur ansieht.
Zur Schauspielerei kam er während seiner Studienzeit nebenbei. Seit 1979 steht Rufus Beck auf den „Brettern, die die Welt bedeuten“. 1989 gab er sein Debüt in München und wurde für die Rolle des Franz Moor in Schillers „Die Räuber“ von der Fachzeitschrift „Theater Heute“ als Nachwuchsschauspieler des Jahres ausgezeichnet. Dabei hat Beck nie eine Schauspielschule von innen gesehen. Dass er es trotzdem geschafft hat, schiebt er auf sein Talent, auf sein Glück und zum anderen auf seine Vision: Er wollte schon immer als Geschichtenerzähler auf den großen Bühnen stehen, was ihm auch gelungen ist: Berliner Ensemble, Bayrisches Staatsschauspiel, Kammerspiele München, Schauspiel Köln, Hamburger Schauspielhaus. Die Liste ließe sich fortsetzen.
Was Film und Fernsehen betrifft kann Rufus Beck ebenfalls auf einige Erfolge zurückblicken. Ab den 1990er-Jahren stand er in über 60 Fernseh- und zwölf Kinoproduktionen vor der Kamera. Darunter in den Sönke Wortmann-Filmen „Kleine Haie“ (1991), und als „Waltraud“ in „Der bewegte Mann“ (1994). Für seinen Part als dilettantischer Entführer in „Jimmy the Kid“ wurde Beck 1999 für den goldenen Filmpreis nominiert. Dem jüngeren Publikum ist er aus „Die Wilden Fußball Kerle“ als Trainer Willy und „Der Räuber Hotzenplotz“ bekannt.
Musikalisch hat sich Beck etwas durch die Zusammenarbeit mit Peter Maffay an den Rock´n`Roll-Fantasy-Musicals um den Drachen „Tabaluga“ hervorgetan, die rund 1,5 Millionen Zuschauer live gesehen haben. Er produziert und spricht Hörbücher – über 150 Produktionen sind es in den letzten zwei Jahrzehnten geworden und alleine Harry-Potter-Fans kennen und lieben ihn auf 124 CDs als Harry, Ron, Hermine, Dumbledore, Snape, Voldemort, Dobby, etc. Beck löste damit einen wahren Hörbuch-Boom aus.
Rufus Beck ist auch als Autor tätig. Er schrieb mehrere Theaterbearbeitungen, 2006 gab er die Anthologie „Geschichten für uns Kinder“ heraus. Im März 2007 erschien sein Sachbuch „Kinder lieben Märchen und entdecken Werte“. In den letzten Jahren wandte sich Beck wieder vermehrt dem Theater zu, zuletzt in „Zorn“ an den Hamburger Kammerspielen.
Bliebe noch sein letztes großes berufliches Standbein: Die eigenen Ein-Personen-Stücke, Shows, multimedialen Lesungen und Auftritt mit Orchestern und Bands, mit denen er immer wieder auf Gastspielen ist.


